Štúdia Downov syndróm nemá vplyv na dvojjazyčnosť

eleonor.jpg

Zvyšovanie počtu detí s Downovým syndrómom v dvojjazyčnom štádiu ich neznevýhodňuje, aj napriek tomu, že vedie k oneskoreniamreči, tvrdí štúdia.
Výskum Bangorskej univerzity porovnal vývoj detí s Downovým syndrómom, ktorí hovoria waleštinu a angličtinou a tých, ktorí žijú v domácnostiach len v Anglicku.
Jeho prvé závery naznačovali, že ich znalosti angličtiny boli na podobnej úrovni.
Výskumníci tvrdia, že výskum môže byť relevantný aj pre iné jazyky.
Výskumníci hovorili s 32 rodinami, ktoré majú dieťa s Downovým syndrómom – 14 hovorilo po anglicky a po waleskom, zatiaľ čo zvyšok hovoril iba anglicky.

‘Hľadanie duše’
Ben a Natalie Curtis, ktorí sa zúčastnili prieskumu, uviedli, že by mali radi viac informácií, keď ich dcéra Elinor bola dieťa a skúmali dvojjazyčnosť pre deti s problémami s učením. Šesťročná Elinor má Downov syndróm a chodí do waleskej jazykovej školy v blízkosti rodiny v Hengoed, v kraji Caerphilly, spolu s jej štyriročným bratom Arthurom. Pani Curtis uviedla, že vždy predpokladali, že akékoľvek deti, ktoré by mali navštevovať školu vo Veľkej stredomorskej krajine, “keď sa Elinor narodil s poruchami učenia, nevedeli sme, ako ho to ovplyvnilo.”
Rozhodli sme sa, že jej chceme dať šancu naučiť sa oba jazyky. Pán Curtis povedal, že niektorí ľudia sa pýtali na rozhodnutie učiť svoju dcéru dvojjazyčne.

Povedal: “Chceli sme zabezpečiť, aby sa všetko, čo sa stalo, neboli ľudia, ktorí v skutočnosti obmedzovali Elinor a rozhodovali sa, že nie je schopná v tomto prípade hovoriť vo Walese bez toho, aby jej dala príležitosť dokázať že ona sa to môže naučiť . ”

Americká akadémia univerzity v Bangor Rebecca Ward uviedla, že je to prvý výskum svojho druhu v Spojenom kráľovstve.

“Všeobecne platí, že deti s Downovým syndrómom majú problémy s jazykom, takže sa zdá, že to viedlo k presvedčeniu, že rozprávanie dvoch jazykov by bolo príliš zložité, mohlo by to spôsobiť zmätok alebo spôsobiť ďalšie jazykové oneskorenie,” povedala.
“Zistili sme, že deti, ktoré sú s Downovým syndrómom dvojjazyčné, nie sú nijako znevýhodnené tým, že sú vystavené druhému jazyku.

Združenie Downovho syndrómu uviedlo, že niekedy profesionáli váhajú ohľadom poradenstva, ktoré poskytli, a že akýkoľvek prístup by mal reagovať na potreby jednotlivých rodín.

“Tentovýskumný projekt snáď prinesie nové svetlo na to, aké skúsenosti majú rodiny a povzbudzujú ostatných, aby pokračovali v dvojjazyčnosti, ak to je ich prednosť”.
Pani Curtisová povedala, že je šťastná, že urobila správne rozhodnutie pre svoju rodinu.
“Bolo by pekné mať na začiatku viac dôkazov, ktoré by robili správnu vec, a nielen pocit čreva,” dodala.
“Ale je to v poriadku.”

Pridaj komentár

Zadajte svoje údaje, alebo kliknite na ikonu pre prihlásenie:

WordPress.com Logo

Na komentovanie používate váš WordPress.com účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Google photo

Na komentovanie používate váš Google účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Twitter picture

Na komentovanie používate váš Twitter účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Facebook photo

Na komentovanie používate váš Facebook účet. Odhlásiť sa /  Zmeniť )

Connecting to %s

Blogujte na WordPress.com.

Up ↑

%d blogerom sa páči toto: